Top 35 Slang For Sayings – Meaning & Usage

“Slang For Sayings” may seem like a straightforward topic, but the English language is full of colorful expressions and idioms that can leave even native speakers scratching their heads. Fear not, as we at Fluentslang have sifted through the linguistic treasure trove to bring you a curated list of the most intriguing and popular slang for sayings out there. Get ready to spice up your conversations and impress your friends with these trendy phrases that are sure to elevate your language game!

Click above to generate some slangs

1. Word to the wise

This phrase is used to preface a piece of advice or a warning given to someone who is already knowledgeable or experienced in a certain area. It implies that the advice is valuable and should be heeded.

For example, “Word to the wise, always double-check your work before submitting it.”
In a conversation about investing, someone might say, “Word to the wise, diversify your portfolio to minimize risk.”
A mentor might say to their mentee, “Word to the wise, networking is key in building a successful career.”

2. Actions speak louder than words

This saying emphasizes the importance of actions over words. It suggests that someone’s actions can reveal their true intentions or character more effectively than their words alone.

For instance, a parent might tell their child, “Remember, actions speak louder than words. Show kindness to others.”
In a discussion about leadership, someone might say, “A good leader doesn’t just talk about their values, they live them. Remember, actions speak louder than words.”
A friend might advise another friend, “If you want to apologize, actions speak louder than words. Show them you’re sorry through your actions.”

3. Bite the bullet

This phrase means to confront or endure a difficult or unpleasant situation with bravery or resolve. It often implies that the situation is unavoidable and requires one to take action.

For example, before undergoing a surgery, a doctor might say, “It’s time to bite the bullet and go through with the procedure.”
In a conversation about making tough decisions, someone might say, “Sometimes you just have to bite the bullet and make a choice.”
A coach might encourage their team, “We’re down by 10 points, but we need to bite the bullet and give it our all in the final quarter.”

4. Break the ice

This phrase means to initiate or start a conversation or interaction in order to make people feel more comfortable or at ease. It is often used in social situations where people may be unfamiliar with each other.

For instance, at a networking event, someone might say, “Let’s break the ice and introduce ourselves to the others.”
In a discussion about first dates, someone might suggest, “Start with a simple question to break the ice and get the conversation flowing.”
A teacher might advise their shy students, “Don’t be afraid to break the ice and share your thoughts during class discussions.”

5. Cut to the chase

This saying means to get to the main point or important information without unnecessary details or wasting time. It suggests a direct and efficient approach to communication.

For example, in a business meeting, someone might say, “Let’s cut to the chase and discuss the key issues.”
In a conversation about a movie plot, someone might say, “I don’t want any spoilers, just cut to the chase and tell me if it’s worth watching.”
A friend might say to another friend, “I need your opinion on something. Cut to the chase, what do you think?”

6. Piece of cake

This phrase is used to describe something that is very easy or simple to do. It implies that the task at hand requires little effort or skill.

For example, “Don’t worry, fixing a flat tire is a piece of cake.”
When discussing a simple recipe, someone might say, “Making scrambled eggs is a piece of cake.”
A person might say, “I thought the math test would be difficult, but it turned out to be a piece of cake.”

7. Rule of thumb

This phrase refers to a general principle or guideline that is widely accepted as a reliable method or rule of practice. It is often used to describe a practical or approximate approach.

For instance, “As a rule of thumb, you should save at least 10% of your income.”
In a discussion about cooking, someone might say, “A good rule of thumb is to cook chicken until the internal temperature reaches 165 degrees Fahrenheit.”
When giving advice on time management, a person might say, “As a rule of thumb, it’s best to prioritize your most important tasks first.”

8. Take it with a grain of salt

This saying suggests that the listener should be skeptical or not take something too seriously. It implies that the information or statement being presented may not be entirely accurate or reliable.

For example, “He claims to have seen a UFO, but I would take it with a grain of salt.”
When discussing a controversial news article, someone might say, “It’s important to take media reports with a grain of salt and do your own research.”
A person might caution, “Before believing any gossip, remember to take it with a grain of salt.”

9. The ball is in your court

This phrase is used to indicate that it is someone’s responsibility or decision to take action or make a decision. It implies that the person has the power or control in a situation.

For instance, “I’ve given you all the information you need, so now the ball is in your court.”
In a discussion about a business negotiation, someone might say, “We’ve made our offer, now the ball is in their court to respond.”
A person might say, “I’ve done my part, now the ball is in their court to make a decision.”

10. Time is money

This saying emphasizes the importance of utilizing time effectively and efficiently. It suggests that wasting time is equivalent to wasting money or missing out on potential opportunities.

For example, “In the business world, time is money, so it’s important to work efficiently.”
When discussing the value of productivity, someone might say, “Remember, time is money, so make the most of each day.”
A person might advise, “Don’t spend too much time on unimportant tasks, because time is money.”

11. Two peas in a pod

This saying refers to two people or things that are so similar or closely related that they are almost indistinguishable from each other.

For example, “Those twins are like two peas in a pod. They look and act exactly alike.”
In a discussion about best friends, someone might say, “Me and my best friend are like two peas in a pod. We finish each other’s sentences.”
A person describing a close-knit group might say, “We’re like two peas in a pod. We’re always together and have the same interests.”

12. When pigs fly

This saying is used to express that something is highly unlikely or will never occur.

For instance, if someone suggests a far-fetched idea, you might respond with, “Sure, I’ll do that when pigs fly.”
In a discussion about someone changing their behavior, a person might say, “He’ll apologize when pigs fly.”
A person expressing doubt about the success of a project might say, “They’ll finish on time when pigs fly.”

13. You can’t judge a book by its cover

This saying means that you cannot make accurate judgments about something or someone based solely on outward appearances.

For example, if someone sees a person dressed casually and assumes they are not intelligent, you might say, “You can’t judge a book by its cover. They’re actually a highly educated professor.”
In a discussion about first impressions, someone might say, “I learned the hard way that you can’t judge a book by its cover. That person turned out to be incredibly kind.”
A person defending an unpopular opinion might say, “Before you dismiss my argument, remember that you can’t judge a book by its cover. Take the time to understand my perspective.”

14. A penny for your thoughts

This saying is used to ask someone to share their thoughts or what they are currently thinking about.

For instance, if someone appears deep in thought, you might say, “A penny for your thoughts?”
In a conversation with a friend, you might ask, “You seem quiet. A penny for your thoughts?”
A person trying to start a conversation might say, “So, what’s on your mind? A penny for your thoughts?”

15. Back to the drawing board

This saying is used to indicate that a previous plan or idea has failed, and it is necessary to start over or come up with a new approach.

For example, if a team’s project is unsuccessful, someone might say, “Well, back to the drawing board.”
In a discussion about a failed business venture, a person might say, “We invested a lot of money, but it didn’t work out. Back to the drawing board.”
A person describing a failed attempt at a recipe might say, “The cake collapsed in the oven. Back to the drawing board.”

16. Don’t put all your eggs in one basket

This saying advises against putting all your resources or trust in one thing or person, as it may lead to loss or disappointment.

For example, a financial advisor might say, “Diversify your investments. Don’t put all your eggs in one basket.”
When discussing career options, someone might advise, “Apply to multiple jobs. Don’t put all your eggs in one basket.”
A friend might caution, “Don’t rely solely on one person for support. Don’t put all your eggs in one basket.”

17. Every cloud has a silver lining

This saying suggests that even in difficult or challenging times, there is always a glimmer of hope or a positive aspect to be found.

For instance, after a breakup, someone might say, “I’m sad, but every cloud has a silver lining. I’ll have more time to focus on myself.”
When discussing a setback, a person might say, “I lost my job, but every cloud has a silver lining. It’s an opportunity to explore new career paths.”
A friend might offer encouragement by saying, “I know you’re going through a tough time, but remember, every cloud has a silver lining. Things will get better.”

18. Spill the tea

This slang phrase means to share or reveal gossip or information, often in a dramatic or sensationalized manner.

For example, a friend might say, “Okay, spill the tea. What’s the latest gossip?”
When discussing a celebrity scandal, someone might say, “I can’t wait for the tabloids to spill the tea on this.”
A person might use this phrase to ask for the truth, saying, “Don’t hold back. Spill the tea. I want to know what really happened.”

19. Throw shade

This slang phrase refers to making subtle or indirect insults or criticisms towards someone, often with the intention of undermining or belittling them.

For instance, during an argument, someone might say, “She’s really good at throwing shade. She always manages to insult without directly attacking.”
When discussing a celebrity feud, a person might say, “They were throwing shade at each other on social media.”
A friend might use this phrase to describe someone’s behavior, saying, “She’s always throwing shade at others. It’s not a good look.”

20. Kick the bucket

This slang phrase is a euphemism for dying or passing away.

For example, when discussing a deceased person, someone might say, “He kicked the bucket last week.”
When talking about someone’s health, a person might say, “I hope he recovers soon. I don’t want him to kick the bucket.”
A friend might use this phrase in a joking manner, saying, “If I eat any more junk food, I’ll kick the bucket.”

21. Beat around the bush

This phrase means to avoid addressing a topic directly or to speak in a roundabout way instead of being direct.

For example, instead of saying, “I don’t like your idea,” someone might say, “I think we should explore other options.”
In a conversation about a sensitive topic, someone might say, “Stop beating around the bush and just tell me what you really think.”
When someone is avoiding giving a straight answer, you might say, “Quit beating around the bush and give me a yes or no.”

22. Break a leg

This saying is a way to wish someone good luck, especially before a performance or important event.

For instance, before a theater performance, someone might say, “Break a leg!”
When someone is about to take a test or go on a job interview, you might say, “Break a leg, you’ll do great!”
In a sports competition, a coach might say, “Go out there and break a leg, team!”

23. Butter someone up

To “butter someone up” means to flatter or compliment someone in order to gain favor or persuade them to do something.

For example, if you want a raise at work, you might say, “I buttered up my boss by complimenting their leadership skills.”
When someone is trying to get their friend to lend them money, they might say, “I need to butter them up before asking for the loan.”
In a romantic relationship, someone might say, “I buttered up my partner with a surprise date night.”

24. Cry over spilled milk

This saying means to dwell on a past mistake or unfortunate event that cannot be undone or changed.

For instance, if someone is upset about a failed project, you might say, “There’s no use crying over spilled milk. Let’s learn from our mistakes and move on.”
When someone is upset about a missed opportunity, you could say, “Stop crying over spilled milk and focus on what you can do now.”
If someone is upset about a small mistake, you might say, “Don’t cry over spilled milk. It’s not a big deal.”

25. Don’t count your chickens before they hatch

This saying means to not make plans or expect something to happen before it is certain or guaranteed.

For example, if someone is excited about a job offer, you might say, “Don’t count your chickens before they hatch. Wait until you have a signed contract.”
When someone is confident about winning a competition, you could say, “Remember, don’t count your chickens before they hatch. Anything can happen.”
If someone is already celebrating a victory before the game is over, you might say, “Don’t count your chickens before they hatch. The game isn’t over yet.”

26. Go the extra mile

This phrase means to go above and beyond what is expected or required. It implies going the extra distance to achieve something.

For example, a boss might say to an employee, “If you want to succeed in this company, you need to go the extra mile.”
A coach might motivate their team by saying, “If we want to win this game, we have to go the extra mile.”
A friend might encourage another by saying, “I know you’re tired, but if you go the extra mile, you’ll reach your goal.”

27. Paint the town red

This expression means to go out and have a great time, often involving partying or engaging in exciting activities.

For instance, someone might say, “Let’s paint the town red tonight and celebrate!”
A friend might suggest, “We’ve been working hard all week, let’s paint the town red this weekend.”
After a long period of staying in, someone might say, “I’m ready to paint the town red and let loose!”

28. Under the weather

This saying is used to describe someone who is feeling sick or not in the best physical condition.

For example, a person might say, “I won’t be able to come to work today, I’m feeling under the weather.”
A friend might ask, “Are you feeling under the weather? You don’t seem like yourself.”
When someone looks sick, another person might comment, “You look a bit under the weather. Are you okay?”

29. Cat’s out of the bag

This phrase means that a secret or confidential information has been disclosed or made known to others.

For instance, someone might say, “I accidentally let the cat out of the bag and now everyone knows about the surprise party.”
A friend might jokingly warn another, “Be careful what you say, we don’t want the cat to get out of the bag.”
After accidentally revealing a secret, someone might apologize by saying, “I’m sorry, I didn’t mean to let the cat out of the bag.”

30. Drop the ball

This saying means to make a mistake or fail to do something correctly or as expected.

For example, a coworker might say, “I dropped the ball on that project. I forgot to submit the report on time.”
A friend might admit, “I dropped the ball and forgot to pick up the cake for the party.”
After missing an important opportunity, someone might reflect, “I really dropped the ball on that job interview.”

31. Burn the midnight oil

This phrase means to work late into the night, often implying that one is putting in extra effort or working diligently on a task.

For example, “I have a big deadline tomorrow, so I’ll be burning the midnight oil tonight.”
A student might say, “I have a lot of studying to do, so I’ll be burning the midnight oil this weekend.”
A writer might mention, “I always find my best ideas come when I’m burning the midnight oil.”

32. Fish out of water

This phrase describes the feeling of being out of one’s element or not fitting in with a particular group or environment.

For instance, “As an introvert, I often feel like a fish out of water at social events.”
Someone might say, “I grew up in the city, so when I go camping, I feel like a fish out of water.”
A person might mention, “I’m used to warm weather, so being in a snowy climate makes me feel like a fish out of water.”

33. Pull someone’s leg

This phrase means to play a prank or make a lighthearted joke at someone’s expense, often in a playful or good-natured way.

For example, “I told my friend I won the lottery just to pull his leg.”
A parent might say to their child, “I saw a dinosaur in the backyard! Just pulling your leg, it was a plastic toy.”
A comedian might say during a stand-up routine, “Don’t take everything I say seriously, I like to pull people’s legs.”

34. Barking up the wrong tree

This phrase means to make a false assumption or direct one’s efforts in the wrong direction, often resulting in wasted time or energy.

For instance, “If you think I stole your phone, you’re barking up the wrong tree.”
Someone might say, “If you’re looking for the best pizza in town, you’re barking up the wrong tree here.”
A detective might say during an investigation, “We initially thought the suspect was the neighbor, but it turns out we were barking up the wrong tree.”

35. Beat a dead horse

This phrase means to persistently dwell on or revisit a subject that has already been settled or is no longer productive.

For example, “We’ve already decided on a plan, so let’s not beat a dead horse.”
A manager might say in a meeting, “We’ve discussed this issue extensively, let’s not beat a dead horse.”
A friend might say, “I understand you’re frustrated, but constantly bringing up the past won’t help. Let’s not beat a dead horse.”